W tym wierszu dziewczynki wyobrażają sobie, jak by to było mieszkać w kwiatku.

Mieszkanie

Gdyby się tak zmieścić w kwiatku 
– Krzysia chce mieszkać w bławatku,
Lalka w różach gospodarzy,
bo w różowym jej do twarzy!

In this poem, the girls wonder how it would be to live in a flower. 

Abode

How would it be to fit in a flower 
– Krzysia longs to live in a cornflower.
Lalka’s favorite color is pink,
so she keeps house in the roses!