Gwiazdka

The Christmas Star

Kliknij na pszczółkę, aby usłyszeć recytację.

Click on a bee to hear the poem recited.

W tym wierszu Krzysia i Lalka myślą tylko o nadchodzących świętach.

Gwiazdka

U córeczki, u córeczki 
świecą, świecą w oczach świeczki,
świecą świeczki choinkowe 
żóte, białe i różowe.

U Krzysi, u Krzysi 
gwiazdka w główce wisi,
u Lalki malutkiej 
– pajac wesolutki.

In this poem Krzysia and Lalka are excited about Christmas.

The Christmas Star

Twinkling lights, candle lights 
twinkle in my daughter’s eyes,
flickering, cheerful Christmas lights 
white and yellow, rosy pink.

Sweet Krzysia, dear Krzysia 
only thinks of Christmas,
my dear little Lalka 
thinks of a happy clown.